ARTICLE 1 — Purpose

These Terms of Use govern the conditions under which users may access the HypnoCorpe® website and use the information, content, features and services made available through it.

By accessing or using the website, users agree to these Terms of Use.

ARTICLE 2 — Scope

These Terms of Use apply to any person accessing the HypnoCorpe® website, whether as a visitor, user of online forms, applicant for a service, healthcare professional, partner or client.

Certain services offered through the website are also subject to separate General Terms and Conditions of Sale. In the event of any inconsistency between these Terms of Use and the General Terms and Conditions of Sale within the context of a contractual relationship, the latter shall prevail.

ARTICLE 3 — Acceptance of the Terms of Use

By accessing the website, the user acknowledges having read and accepted these Terms of Use.

If the user does not agree with all or part of these Terms of Use, they should not use the website.

HypnoCorpe® reserves the right to amend these Terms of Use at any time, including to reflect changes to the website, its services or the applicable legal framework.

The version published on the website at the time of use shall be the applicable version.

ARTICLE 4 — Access to the Website

The website is accessible free of charge, subject to any Internet connection costs incurred by the user.

HypnoCorpe® makes reasonable efforts to ensure the availability and proper functioning of the website.

Access may nevertheless be temporarily interrupted, including for:

• maintenance;
• updates;
• security reasons;
• technical incidents;
• intervention by a third-party service provider;
• force majeure events.

HypnoCorpe® does not guarantee permanent or uninterrupted access to the website.

ARTICLE 5 — Availability of Content

Information published on the website is provided for informational, educational and scientific purposes.

HypnoCorpe® makes reasonable efforts to ensure its accuracy at the time of publication.

However, no warranty is given as to:

• its completeness;
• its continuous updating;
• its suitability for any particular situation.

Scientific, medical and regulatory knowledge may evolve over time. As a result, certain content may become partially outdated before an immediate update can reasonably be made.

Content may be amended, supplemented, removed or updated without prior notice.

ARTICLE 6 — Permitted Use

The user agrees to use the website lawfully, fairly and in accordance with these Terms of Use.

In particular, the user must not:

• interfere with or attempt to interfere with the operation of the website;
• attempt to access areas, data or systems for which they have no authorization;
• circumvent security measures;
• introduce viruses, malicious software or any other code capable of damaging the website or its users;
• use the website for unlawful or fraudulent purposes;
• impersonate another person;
• infringe the rights of HypnoCorpe® or any third party.

Misuse may, where technically possible, result in restricted or blocked access to the website and, where appropriate, any measures necessary to protect the rights of HypnoCorpe®.

ARTICLE 7 — Forms, Applications and Appointment Requests

The website may provide various forms allowing users, in particular, to:

• check their eligibility for a service;
• submit an application;
• request information;
• schedule an appointment;
• submit documents;
• contact HypnoCorpe®.

Users agree to provide accurate, truthful, relevant and complete information.

Fraudulent use of the forms or the deliberate submission of false or misleading information may result in the rejection or discontinuation of the request and, where appropriate, any other appropriate measures.

Submitting a form, application or appointment request does not guarantee acceptance of the request, opening of a file, admission to a service or formation of a contract.

ARTICLE 8 — Intellectual Property

The website and the elements that comprise it, including its architecture, organisation, texts, publications, illustrations, photographs, videos, diagrams, tables, logos, trademarks, models, reports, document structures and educational content, are protected to the extent provided by applicable intellectual property, trademark, unfair competition and know-how protection laws.

This includes, in particular:

• HypnoCorpe®;
• Décodage Biologique Clinique®;
• Brain Health Clinique®;
• NeuroReset®;
• Longevity Clinique®;
• methodologies, analytical frameworks and know-how developed by HypnoCorpe®;
• publications and scientific or educational content created by HypnoCorpe®;
• reports, models, frameworks, documents and analytical structures developed by HypnoCorpe®.

References to third-party publications, institutions, authors, recommendations or scientific resources remain the property of their respective rights holders.

No intellectual property right is transferred to the user solely as a result of accessing or consulting the website.

ARTICLE 9 — Use and Reproduction of Content

Website content may be consulted for personal, informational, scientific or professional purposes.

Such consultation does not grant any right to reproduce, exploit or reuse the content.

Subject to exceptions permitted under applicable law and unless prior written authorization has been obtained from HypnoCorpe®, it is prohibited, in particular, to:

• reproduce a substantial part or all of the content;
• copy or republish texts;
• modify or adapt documents;
• translate and republish content;
• commercialize publications or documents;
• substantially incorporate the content into any third-party training course, methodology or programme;
• exploit the content as part of a competing commercial offering;
• remove or alter intellectual property notices;
• distribute the content on another website, digital platform or other medium without authorization.

ARTICLE 10 — Artificial Intelligence, Automated Extraction and Protection of Know-How

Without prejudice to uses expressly permitted by applicable law, automated or systematic exploitation of website content is prohibited without the prior written authorization of HypnoCorpe®.

In particular, it is prohibited to:

• use all or part of the website to train, retrain, improve or supply an artificial intelligence system, large language model, machine-learning system or any other automated system;
• perform scraping, automated extraction or large-scale or systematic data collection;
• create a database substantially reproducing the content of the website;
• substantially reproduce or reconstruct HypnoCorpe® proprietary structures, methodologies, reports, models or content for the purpose of developing a derivative methodology, service or offering;
• develop, from protected elements belonging to HypnoCorpe®, any software, conversational agent, digital assistant, training programme, methodology or other solution that substantially reproduces its proprietary content or know-how.

Any unauthorized use may, within the limits permitted by applicable law, give rise to such measures as may be necessary to protect the rights and legitimate interests of HypnoCorpe®.

ARTICLE 11 — Hyperlinks

The website may contain links to websites, publications, platforms or services operated by third parties.

Such links are provided solely for informational purposes.

HypnoCorpe® has no control over the content, availability, security, practices or privacy policies of third-party websites and cannot be held responsible for their operation.

Creating a hyperlink to this website is permitted provided that it does not harm the image, reputation, trademarks or rights of HypnoCorpe® and does not create any confusion as to the origin, partnership, endorsement or approval of the content.

HypnoCorpe® reserves the right to request the removal of any link it considers misleading, harmful or infringing upon its rights.

ARTICLE 12 — Medical Information and Liability

Information published on the website is provided exclusively for general informational, educational and scientific purposes.

It does not constitute:

• a medical diagnosis;
• a medical consultation;
• personalised medical advice;
• a prescription;
• a treatment;
• a therapeutic decision;
• medical care or clinical management.

Website content is not a substitute for assessment by a physician or other appropriately qualified healthcare professional.

The website is not an emergency medical service.

In the event of an emergency, severe symptoms or a rapid deterioration in health, the user should immediately contact the appropriate emergency services or healthcare professionals in their place of residence.

Users remain responsible for the use they make of information obtained from the website.

To the extent permitted by applicable law, HypnoCorpe® shall not be liable for consequences arising, in particular, from:

• misinterpretation of the content;
• inappropriate use of the information provided;
• any medical or therapeutic decision made without the advice of an appropriately qualified healthcare professional;
• temporary unavailability of the website;
• technical failures beyond its reasonable control;
• the content or operation of any third-party service accessible through the website.

Nothing in these Terms of Use is intended to exclude or limit any liability that cannot lawfully be excluded or limited under applicable law.

ARTICLE 13 — Personal Data and Privacy

HypnoCorpe® processes personal data submitted through the website in accordance with applicable data protection legislation and its Privacy Policy.

Information concerning, in particular, the collection, use, retention, disclosure and protection of personal data, as well as the rights of data subjects, is set out in the Privacy Policy available on the website.

Certain procedures may require users to provide health-related information or other sensitive personal data.

Such information must be submitted only through the channels and procedures specifically designated by HypnoCorpe® for that purpose.

Users are requested not to send sensitive medical information spontaneously through channels that are not intended for receiving such data.

ARTICLE 14 — Governing Law and Jurisdiction

These Terms of Use are governed by Swiss law, subject to any mandatory provisions that may apply.

Subject to any mandatory rules on jurisdiction under applicable law, including those protecting consumers, the competent courts of the Canton of Geneva, Switzerland, shall have jurisdiction over disputes relating to the use of the website.

Before commencing legal proceedings, the parties shall, where reasonably possible, endeavour to resolve the dispute amicably.

ARTICLE 15 — Final Provisions

Any failure by HypnoCorpe® to enforce a provision of these Terms of Use at any given time shall not be construed as a waiver of its right to enforce that provision subsequently.

If any provision of these Terms of Use is declared invalid, unlawful or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.

These Terms of Use supplement the Legal Notice, the General Terms and Conditions of Sale, the Privacy Policy and the Cookie Policy.

The version published on the website shall be the version binding upon users.

Contact

HypnoCorpe®
Switzerland

Email: legal@hypnocorpe.com
Website: hypnocorpe.com